(1-Erin) Update Asset Placement System

Replace custom asset placement system with selector icon/transform gizmo from BC. Make a drag and drop system similar to BC where you click on an asset, it is attached to the cursor and the section you are placing it on highlights so you know it will be attached to that section.